Kongera Igihe Ubwishyu bw'Amafaranga Yakwa kuri Viza Bumara Butarata Agaciro

Minisiteri y'Ububanyi n'Amahanga ya U.S. izi neza ko abantu benshi basabye Viza bishyuye amafaranga yakwa kugira ngo umuntu ahabwe Viza kandi bakaba bagitegereje guteganya itariki bazazira kuri randevu yo guhabwa Viza. Turimo turakora tutikoresheje kugira ngo dusubizeho ibikorwa bisanzwe birebana na Viza vuba kandi mu mutekano ushoboka. Hagati aho, mwizere ko ibiro bihagarariye U.S. bizongerera igihe ubwishyu bumara butarata agaciro (ibizwi nk'amafaranga ya MRV) kugeza tariki ya Ku ya 30 Nzeri 2022, kugira ngo abasabye Viza batabashije guteganya itariki yo kuza kuri randevu ya Viza bitewe no guhagarika ibikorwa bisanzwe bya Konsila babashe kubona uburyo bwo guteganya itariki no/cyangwa kuza kuri randevu bamaze kwishyurira. Nyamuneka komeza uge ugenzura amakuru asohoka kuri uru rubuga kugira ngo uzamenye igihe tuzaba twasubiye gukora ibikorwa bisanzwe birebana na Viza.


U.S. Visa and Travel Updates

For the latest information from the U.S. Department of State regarding visa issues and travel to the United States, please visit: https://travel.state.gov/content/travel/en/News/visas-news.html.


CDC Expands Negative COVID-19 Test Requirement to All Air Passengers Entering the United States

Effective January 26, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) will require all air passengers entering the United States to present a negative COVID-19 test, taken within 72 hours of departure​. Airlines must confirm the negative test result for all passengers before boarding. Airlines must deny boarding of passengers if they do not provide documentation of a negative test or recovery. This requirement is separate from the visa application process. All Presidential Proclamations restricting travel due to COVID-19 remain in place, and continue to apply to subject potential travelers regardless of their test results or vaccination status. Travelers holding a National Interest Exception also remain subject to all applicable pre-departure testing requirements.

For additional information on this requirement, please visit:
https://www.cdc.gov/media/releases/2021/s0112-negative-covid-19-air-passengers.html

More

Scroll Down

Ikaze, abasaba viza y’abimukira y’Amerika

Wageze ku rubuga rw’ishami ry’ubufasha bwo kubona viza (ya burundu) y’abimukira rw'Ambasade y’Amerika mu Rwanda.

Suspension of Entry of Certain Immigrants and Nonimmigrants Who Present a Risk to the U.S. Labor Market

On December 31, 2020, the President signed a Presidential Proclamation on Suspension of Entry of Immigrants and Nonimmigrants Who Continue to Present a Risk to the United States Labor Market. This proclamation extends Presidential Proclamations (P.P.) 10014 and 10052 through March 31, 2021. P.P. 10014 suspends the entry to the United States of certain immigrant visa applicants, while P.P. 10052 suspends the entry to the United States of certain nonimmigrant visa applicants who present a risk to the U.S. labor market during the economic recovery following the novel coronavirus outbreak. Specifically, the suspension in P.P. 10052 applies to applicants for H-1B, H-2B, and L-1 visas; J-1 visa applicants participating in the intern, trainee, teacher, camp counselor, au pair, or summer work travel programs; and any spouses or children of covered applicants applying for H-4, L-2, or J-2 visas. U.S. citizens, lawful permanent residents, and aliens who are or were inside the United States or those holding valid nonimmigrant or immigrant visas on the effective date are not subject to the proclamation.

Ibindi

Andikisha itariki n'isaha yo kujya gufata viza y’abimukira yawe itangwa n’Ambasade cyangwa usabe serivisi z'ubufasha zihabwa abatuye muri Amerika bagarutse mu gihugu.

Subiramo unagenzure gahunda yo guhabwa viza y’abimukira itangwa n’Ambasade cyangwa gusaba viza y’abatuye muri Amerika basubiye mu gihugu.

Menya ibindi ku bijyanye n’uburyo bwo gusaba viza y’abimukira.