Perguntas Frequentes acerca de Vistos de Imigrante

Informação Geral

  1. Para que serve este site?
  2. Esqueci a minha senha. Como posso redefinir minha senha?
  3. Como posso actualizar a direcção de email para aceder à minha conta?
  4. Existe algum requisito para fornecer IDs pessoais de redes sociais ao solicitar um visto para os Estados Unidos?

Informação acerca do Visto de Imigrante

  1. O que é um visto de imigrante?
  2. Uma petição para um visto de imigrante deu entrada, em meu nome, no USCIS. No entanto ela ainda está pendente. Como posso verificar o estado/situação da minha petição?
  3. Quanto custa requerer um visto de imigrante?

Marcação de Entrevista para o Visto de Imigrante

  1. O meu caso encontra-se no Centro Nacional de Vistos (NVC), como poderei contactá-los?
  2. Como saberei que a minha entrevista está agendada?
  3. O que devo levar para a entrevista?
  4. Já fui à minha entrevista e fui recusado/a de acordo com a secção 221(g), onde é necessário o envio de mais documentação ou informação. Já tenho tudo preparado para enviar o que faltava – como devo fazê-lo? Necessito ir de novo à Embaixada?
  5. O que devo fazer se faltei à minha entrevista?

Envelopes com Documentos de Visto e o novo processo para Vistos de Imigração

  1. Recentemente tive a entrevista para o meu visto de imigrante no/a Consulado/Embaixada e recebi o meu passaporte e o visto. No entanto, não recebi um envelope com documentos selado para levar comigo no avião para os Estados Unidos. Os meus advogados/representantes/amigos estão a dizer que não posso voar sem um. O que devo fazer?
  2. Não me lembro se enviei os meus documentos financeiros e civis eletronicamente ou através do correio. Existe alguma outra maneira de saber se o meu visto foi emitido no âmbito do novo processo sem recurso a papel?
  3. Eu conheço outras pessoas que receberam vistos de imigração e eles tiveram de levar com eles um envelope selado para entrar nos Estados Unidos. Porque é que o processo é diferente para eles?

Residentes Legais Permanentes (Possuidores de Green Card)

  1. Tenho um Green Card que vai expirar e ainda não recebi o novo. Como posso voltar a entrar nos Estados Unidos? Perdi o estatuto?
  2. Tenho um Green Card, mas tenho estado fora dos Estados Unidos há mais de um ano. Como posso receber permissão, para voltar a entrar nos Estados Unidos?

Outras perguntas sobre processamento de vistos

Disponibilidade para marcação de Entrevistas

  1. Já tenho uma entrevista marcada, mas como posso verificar se há uma entrevista antes disponível?
  2. Uma vez que não há entrevistas disponíveis, devo tentar pedir o visto noutro país?
  3. Existe um limite para o número de vezes que posso aceder à minha conta de requerente, para verificar a disponibilidade de entrevistas?

Cancelamento de Entrevistas

  1. Devo comparecer à minha entrevista se receber um aviso de cancelação da mesma?
  2. A minha entrevista foi cancelada. Porque não recebi um email com a notificação?
  3. Como posso saber se a minha entrevista será cancelada, e com quanto tempo de antecedência receberei um e-mail se for cancelada?

Renovação de Vistos

  1. Preciso renovar o meu visto, mas não vejo os parágrafos de qualificação para a isenção de entrevista. Onde posso encontrar as declarações de qualificação para não ter de ir a uma entrevista de visto?
  2. Quanto é o tempo de espera para emitir um visto nos casos de renovação dos mesmos?

Entrevistas de Emergência

  1. Enviei um pedido de entrevista de emergência, mas ainda estou à espera de uma resposta.
  2. O meu pedido de entrevista de emergência foi negado. Posso enviar outro pedido de emergência?
  3. O meu pedido de entrevista de emergência foi aprovado, mas não posso comparecer à entrevista na nova data.

Taxas de Pedido de Visto

  1. A minha taxa de pedido de visto estará válida durante quanto tempo?
  2. Paguei a minha taxa de pedido de visto, mas não quero avançar com o mesmo porque a minha necessidade de viajar mudou, a minha entrevista foi cancelada várias vezes ou porque estive demasiado tempo à espera de conseguir uma entrevista. Posso ser reembolsado/a?

Estado dos pedidos de visto submetidos

  1. Enviei o meu pedido de renovação de visto há muitas semanas/meses e quero saber qual é o estado do meu pedido.
  2. Quanto tempo demorará a processar o meu visto e a ser informado/a sobre o estado do meu pedido de visto?

Outros

  1. Recebi um e-mail a dizer que a minha conta foi desativada, o que posso fazer?
  2. Se eu preenchesse o meu formulário DS-160 em 2020, precisaria de preencher um novo formulário para a minha entrevista em 2021?

Informação Geral

  1. Para que serve este site?

    Por favor visite as seguintes páginas de informação, para saber mais acerca dos serviços prestados através deste site a requerentes de Visto de Imigrante e a Residentes Legais Permanentes nos Estados Unidos:

  2. Esqueci a minha senha. Como posso redefinir minha senha?

    Na página "Aceder ou Criar uma Nova Conta", clique no link "Esqueceu a sua senha?". Então entre a direcção de email associada ao utilizador da conta. Nós enviaremos um email ao requerente com as instruções correspondentes para redefinir a senha.

  3. Como posso actualizar a direcção de email para aceder à minha conta?

    Somente o proprietário da conta pode atualizar a direcção de email. O proprietário da conta deverá aceder à sua conta e então clicar no menú "Ações" e seleccionar a opção "Definições de Conta", e logo clicar em "Atualizar email". Se a conta foi criada por um terceiro, o requerente terá de entrar em contacto directamente com o responsável pela criação da conta para que a direcção de email seja modificada.

  4. Existe algum requisito para fornecer IDs pessoais de redes sociais ao solicitar um visto para os Estados Unidos?

    A 31 de maio de 2019, o Departamento de Estado atualizou os seus formulários de pedido de visto de imigrante e não imigrante para poder solicitar mais informações, incluindo os IDs pessoais das redes sociais, da maioria dos requerentes de visto para os Estados Unidos, em todo o mundo. Para obter mais informação, consulte as respostas do Departamento de Estado às perguntas mais frequentes.

Informação acerca de Vistos de Imigrante

  1. O que é um visto de imigrante?

    Um visto de imigrante é um documento emitido pelo Departamento de Estado dos Estados Unidos, que lhe permite viajar para os EUA e requerer a admissão como Residente legal Permanente (LPR). Poderá encontrar mais informação em Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS).

  2. Uma petição para um visto de imigrante deu entrada, em meu nome, no USCIS. No entanto ela ainda está pendente. Como posso verificar o estado/situação da minha petição?

    Pode verificar o estado do seu pedido em "Verifique o estado de uma petição de visto de imigrante enviada" no site do USCIS.

    Este site onde se encontra, e os Call Centres associados, não podem dar-lhe qualquer informação de como se encontra a sua petição junto do USCIS.

  3. Quanto custa requerer um visto de imigrante?

    As taxas variam de acordo com o tipo de visto. Para mais informação, aceda a https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/fees/fees-visa-services.html.

Marcação de Entrevista para o Visto de Imigrante

  1. O meu caso encontra-se no Centro Nacional de Vistos (NVC), como poderei contactá-los?

    Pode contactar o Centro Nacional de Vistos através do seguinte email https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/ask-nvc.html. Não se esqueça de incluir o número do seu caso e o nome completo do requerente do visto, na mensagem que envie.

  2. Como saberei que a minha entrevista está agendada?

    O Centro Nacional de Vistos (NVC), KCC ou a Secção Consular enviarão notificação da data, hora e local da entrevista para si, para quem fez a petição e para o seu advogado, logo que a entrevista tenha data marcada.

    Para informações adicionais, por favor aceda a https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/the-immigrant-visa-process/interview/interview-prepare.html.

  3. O que devo levar para a entrevista?

    Por favor, siga as instruções na carta/email que recebeu do NVC, do KCC ou da Secção Consular que o/a ajudarão a preparar-se para a entrevista.

  4. Já fui à minha entrevista e fui recusado/a de acordo com a secção 221(g), onde é necessário o envio de mais documentação ou informação. Já tenho tudo preparado para enviar o que faltava – como devo fazê-lo? Necessito ir de novo à Embaixada?

    A carta que lhe foi entregue pelo Oficial Consular na altura da sua entrevista irá dar-lhe as instruções necessárias para completar o seu pedido. Por favor siga as instruções que constam na carta.

  5. O que devo fazer se faltei à minha entrevista?

    Se faltou à entrevista, deverá entrar na sua conta, clicar em "Continuar", selecionar "Faltei à Entrevista" e seguir as instruções. Atenção: os Requerentes têm de aguardar 24 horas, após a data da entrevista a que faltaram, para poder pedir nova entrevista.

Envelopes com Documentos de Visto e o novo processo para Vistos de Imigração

  1. Recentemente tive a entrevista para o meu visto de imigrante no/a Consulado/Embaixada e recebi o meu passaporte e o visto. No entanto, não recebi um envelope com documentos selado para levar comigo no avião para os Estados Unidos. Os meus advogados/representantes/amigos estão a dizer que não posso voar sem um. O que devo fazer?

    O Departamento de Estado começou a processar eletronicamente alguns pedidos de visto de imigração. Se eventualmente o National Visa Center ou o/a Consulado/Embaixada, que organizaram a sua entrevista lhe pediram que submetesse eletronicamente documentos de suporte sobre o seu estado civil e financeiro, através do site do CEAC, isso significa que o seu visto foi emitido de acordo com o novo processo eletrónico. A menos que especificamente informado pela/o Embaixada/Consulado onde foi entrevistado/a e o visto foi emitido, não será necessário levar um envelope selado consigo para apresentar na entrada nos Estados Unidos. Assegure-se que os documentos foram transferidos eletronicamente do Departamento de Estado para o Departamento de Segurança Interna, Alfândegas e Proteção de Fronteiras (CBP/DHS), a agência que faz a inspeção de todas as entradas de imigração no país. Quando chegar ao Controle de Imigração, à entrada nos Estados Unidos, os Oficiais do CBP terão acesso a todas as informações necessárias para processar a sua entrada. Este novo processo eletrónico facilitará o processamento do seu pedido de visto de imigrante e a entrada nos Estados Unidos.

  2. Não me lembro se enviei os meus documentos financeiros e civis eletronicamente ou através do correio. Existe alguma outra maneira de saber se o meu visto foi emitido no âmbito do novo processo sem recurso a papel?

    Sim. Olhe para o seu visto. Se você não precisar levar um envelope com papéis selado, o seu visto terá uma anotação no canto inferior direito da sua foto que diz "IV DOCS in CCD".

  3. Eu conheço outras pessoas que receberam vistos de imigração e eles tiveram de levar com eles um envelope selado para entrar nos Estados Unidos. Porque é que o processo é diferente para eles?

    O processamento eletrónico de alguns pedidos de visto de imigração começou em 2018. Levará alguns anos até que todos os diferentes tipos de visto de imigração sejam processados eletronicamente. Até que a atualização esteja concluída, alguns titulares de visto de imigrante ainda terão de levar consigo um envelope com documentos selado para entrar nos Estados Unidos. Estes indivíduos não terão a anotação "IV DOCS in CCD" impressa no canto inferior direito do seu visto.

Residentes Legais Permanentes (Possuidores de Green Card)

  1. Tenho um Green Card que vai expirar e ainda não recebi o novo. Como posso voltar a entrar nos Estados Unidos? Perdi o estatuto?

    Não. Não perdeu o estatuto. No entanto, deve pedir uma folha de Embarque / boarding foil para poder entrar nos Estados Unidos.

    Para informações adicionais, por favor aceda a http://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/returning-residents.html.

  2. Tenho um Green Card, mas tenho estado fora dos Estados Unidos há mais de um ano. Como posso receber permissão, para voltar a entrar nos Estados Unidos?

    Necessitará solicitar um Visto de Regresso de Residente que lhe permitirá a entrada nos Estados Unidos.

    Para informações adicionais, por favor aceda a http://travel.state.gov/content/visas/en/immigrate/returning-residents.html.

Outras perguntas sobre processamento de vistos

Disponibilidade para marcação de Entrevistas

  1. Já tenho uma entrevista marcada, mas como posso verificar se há uma entrevista antes disponível?

    Não pode ver as entrevistas disponíveis, se não estiver efetivamente a marcar uma entrevista. Se tiver uma entrevista marcada e quiser ver se está disponível uma data de entrevista mais cedo, terá de entrar na sua conta de requerente no site (https://ais.usvisa-info.com/), clicar em "Continuar" e depois selecionar "Remarcar Entrevista". O calendário que lhe é apresentado mostrará as entrevistas disponíveis, de acordo com o seu tipo de visto e outros critérios. Selecione a data e hora da entrevista que mais lhe convenha e clique em “Remarcar”. O sistema irá pedir-lhe que confirme a alteração e, em seguida, apresentará uma página de Confirmação e Instruções atualizadas. Se optar por manter a sua entrevista atual, clique em “Fechar”.

  2. Uma vez que não há entrevistas disponíveis, devo tentar pedir o visto noutro país?

    Recomendamos que peça o seu visto no país do qual é cidadão ou residente permanente. A maioria das Embaixadas e Consulados dos EUA dispõem atualmente de recursos limitados para processar os pedidos de visto; consequentemente, estão a dar prioridade aos pedidos de visto dos cidadãos nacionais e dos residentes permanentes.

  3. Existe um limite para o número de vezes que posso aceder à minha conta de requerente, para verificar a disponibilidade de entrevistas?

    Não há limite para o número de vezes que pode aceder à sua conta; no entanto, refrescar repetidamente uma página dentro do sistema, durante um longo período de tempo, pode levar à desativação da sua conta. Além disso, o acesso a este site através de vários computadores ao mesmo tempo, ou a utilização de meios automáticos ou não humanos, como bots ou scripts, é proibido pelos nossos Termos de Utilização.

Cancelamento de Entrevistas

  1. Devo comparecer à minha entrevista se receber um aviso de cancelação da mesma?

    Não deverá comparecer à sua entrevista consular se tiver recebido uma notificação de cancelamento da entrevista. Para remarcar a sua entrevista, entre na sua conta de requerente neste site (https://ais.usvisa-info.com/), clique em "Continuar" e siga as instruções do sistema quando clica em "Remarcar Entrevista". Se precisar de mais ajuda, consulte a secção de "Ajuda" na parte inferior da página.

  2. A minha entrevista foi cancelada. Porque não recebi um email com a notificação?

    Quando uma entrevista é cancelada, o sistema envia automaticamente um e-mail para o endereço que forneceu ao sistema de marcação de entrevistas. Em alguns casos, o endereço de e-mail fornecido está incorreto, ou o requerente não tem acesso ao mesmo porque foi um terceiro que criou a conta, ou a notificação vai para a pasta de spam ou junk mail (com base na configuração da conta de e-mail). Por estas razões, recomendamos que os requerentes verifiquem o estado da sua entrevista um ou dois dias antes da mesma, iniciando a sua sessão neste site (https://ais.usvisa-info.com/).

  3. Como posso saber se a minha entrevista será cancelada, e com quanto tempo de antecedência receberei um e-mail se for cancelada?

    As Secções Consulares tentam normalmente cancelar as entrevistas com, pelo menos, três semanas de antecedência; no entanto, dado que o ambiente atual é de mudança constante, o cancelamento de entrevistas poderá ocorrer em menos de três semanas antes das mesmas. Recomendamos que os requerentes verifiquem o estado da sua entrevista um ou dois dias antes da mesma, iniciando a sua sessão neste site (https://ais.usvisa-info.com/).

Renovação de Vistos

  1. Preciso renovar o meu visto, mas não vejo os parágrafos de qualificação para a isenção de entrevista. Onde posso encontrar as declarações de qualificação para não ter de ir a uma entrevista de visto?

    Os requerentes qualificam-se para a dispensa de entrevista com base nas informações que fornecem à medida que avançam através das etapas deste site (https://ais.usvisa-info.com/). Se não forem apresentados parágrafos de elegibilidade, ou não se qualificou para ser dispensado/a de uma entrevista ou a opção de isenção de entrevista não está disponível na Secção Consular onde pretende pedir o seu visto.

  2. Quanto é o tempo de espera para emitir um visto nos casos de renovação dos mesmos?

    Cada pedido de visto é único e o tempo de processamento varia em cada caso. Embaixadas e Consulados dos EUA estão a funcionar com capacidade reduzida e atualmente têm apenas recursos limitados disponíveis para processar pedidos de visto, o que pode atrasar a emissão do seu visto. Pode acompanhar o estado do seu pedido de visto em https://ceac.state.gov/CEAC.

Entrevistas de Emergência

  1. Enviei um pedido de entrevista de emergência, mas ainda estou à espera de uma resposta.

    As Secções Consulares estão a receber um grande número de pedidos de entrevistas de emergência. Estes pedidos são revistos e aprovados com base na disponibilidade dos oficiais consulares para processar vistos. Se ainda não recebeu uma resposta ao seu pedido de emergência, por favor aguarde uma resposta da Secção Consular, uma vez que estão a trabalhar diligentemente através da lista de pedidos. Se não receber uma resposta, compareça à entrevista consular na data e hora inicialmente marcadas.

  2. O meu pedido de entrevista de emergência foi negado. Posso enviar outro pedido de emergência?

    Em casos excepcionais, algumas Secções Consulares podem permitir que os requerentes enviem mais de um pedido para acelerar a entrevista. A melhor maneira de verificar se você está autorizado a enviar outro pedido é iniciar sessão na sua conta através deste site (https://ais.usvisa-info.com/). Se você não tiver a opção de enviar uma nova solicitação para acelerar a entrevista, considere comparecer à entrevista consular na data marcada.

  3. O meu pedido de entrevista de emergência foi aprovado, mas não posso comparecer à entrevista na nova data.

    Devido ao alto número de solicitações para acelerar as entrevistas, as Secções Consulares estão a aprovar apenas um número limitado de pedidos para marcar entrevistas urgentes. Se o seu pedido de emergência foi aprovado e recebeu uma nova data de entrevista, recomendamos que faça todo o possível para comparecer, uma vez que a capacidade de marcação de entrevistas é extremamente limitada.

    Se não puder comparecer à sua entrevista de emergência, poderá cancelá-la e marcar uma nova data de entrevista com base na disponibilidade no momento.

Taxas de Pedido de Visto

  1. A minha taxa de pedido de visto estará válida durante quanto tempo?

    Esta taxa de pedido de visto é normalmente válida por um ano a partir da data de compra; no entanto, o Departamento de Estado dos EUA compreende que muitos requerentes pagaram esta taxa e ainda estão à espera para ir ou para marcar uma entrevista. Por este motivo, a validade da taxa de visto foi prorrogada até 30 de setembro de 2023, de acordo com a orientação do Departamento de Estado.

    Para verificar a data de validade da sua taxa de pedido de visto, entre na sua conta de requerente neste site (https://ais.usvisa-info.com/), clique em “Continuar” e selecione “Recibo de Pagamento“. A data de validade da taxa de pedido de visto para cada requerente encontra-se no Recibo de Pagamento.

  2. Paguei a minha taxa de pedido de visto, mas não quero avançar com o mesmo porque a minha necessidade de viajar mudou, a minha entrevista foi cancelada várias vezes ou porque estive demasiado tempo à espera de conseguir uma entrevista. Posso ser reembolsado/a?

    As taxas de pedido de visto não são reembolsáveis nem transferíveis. Todos os requerentes de visto de não imigrante devem pagar a taxa de pedido de visto antes de marcar uma entrevista. Antes de pagar esta taxa, os requerentes são obrigados a reconhecer, através da verificação de uma caixa, que entendem que a taxa de pedido visto será atribuída ao requerente do visto e que a mesma não é reembolsável nem transferível (seja para outra pessoa, seja para utilização noutro país).

    Esta taxa de pedido de visto é normalmente válida por um ano a partir da data de compra; no entanto, o Departamento de Estado dos EUA compreende que muitos requerentes pagaram esta taxa e ainda estão à espera para ir ou para marcar uma entrevista. Por este motivo, a validade da taxa de visto foi prorrogada até 30 de setembro de 2023, de acordo com a orientação do Departamento de Estado.

    Para verificar a data de validade da sua taxa de pedido de visto, entre na sua conta de requerente neste site (https://ais.usvisa-info.com/), clique em "Continuar" e depois selecione "Recibo de Pagamento". A data de validade da taxa de pedido de visto para cada requerente encontra-se no Recibo de Pagamento.

Estado dos pedidos de visto submetidos

  1. Enviei o meu pedido de renovação de visto há muitas semanas/meses e quero saber qual é o estado do meu pedido.

    As Embaixadas e Consulados dos EUA estão atualmente a funcionar com capacidade reduzida e têm recursos muito limitados para o processamento dos pedidos de visto; por isso, o tempo necessário para processar e imprimir um pedido de visto americano está a demorar mais tempo do que o normal (em alguns casos, vários meses).

    Depois de submeter os seus documentos de renovação de visto ou de ir a uma entrevista, pode acompanhar o estado do seu pedido de visto em: https://ceac.state.gov/CEAC.

    Não telefone nem envie e-mails para o "Contacte-nos" a perguntar sobre o estado do seu pedido, uma vez que não têm acesso a esta informação.

  2. Quanto tempo demorará a processar o meu visto e a ser informado/a sobre o estado do meu pedido de visto?

    Cada pedido de visto é único e o tempo de processamento varia em cada caso. Embaixadas e Consulados dos EUA estão a funcionar com capacidade reduzida e atualmente têm apenas recursos limitados disponíveis para processar pedidos de visto, o que pode atrasar a emissão do seu visto. Pode acompanhar o estado do seu pedido de visto em https://ceac.state.gov/CEAC.

Outros

  1. Recebi um e-mail a dizer que a minha conta foi desativada, o que posso fazer?

    Entre na sua conta de requerente neste site (https://ais.usvisa-info.com/), e siga as instruções fornecidas sobre a reativação da conta.

  2. Se eu preenchesse o meu formulário DS-160 em 2020, precisaria de preencher um novo formulário para a minha entrevista em 2021?

    Os formulários DS-160 submetidos não caducam. Podem ser utilizados para pedir um visto muitos meses depois, se as informações inseridas no formulário ainda forem válidas. O mesmo acontece com as fotos carregadas. As Secções Consulares determinarão no momento em que o pedido de visto é processado se precisa reenviar uma foto mais recente.