نحوه ارسال درخواست / کلیات ویزا

کلیات

به‌طور کلی، یک شهروند کشور خارجی که می‌خواهد به ایالات متحده وارد شود، ابتدا باید ویزای ایالات متحده را اخذ نماید که بر روی پاسپورت مسافر الصاق می‌گردد. ممکن است برخی از مسافران بین‌المللی واجد شرایط ورود بدون ویزا به ایالات متحده باشند، البته در صورتی که الزامات برنامه لغو ویزای ایالات متحده (VWP) را برآورده نمایند. VWP به مسافران اجازه می دهد تا بدون ویزا با یک گذرنامه معتبر الکترونیکی برای سقف 90 روز جهت مقاصد توریستی و بازرگانی وارد ایالات متحده آمریکا شوند. لطفاً جهت مشاهده موارد برنامه لغو ویزا به نشانی زیر مراجعه کنید: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html. هر کسی که به هر دلیلی بجز کسب و کار یا تفریح به ایالات متحده سفر می‌کند باید ویزا داشته باشد


آیا برای سفر به ایالات متحده نیاز به ویزا دارم؟

مسافران واجد شرایط برنامه لغو ویزای ایالات متحده باید اجازه ورود به ایالات متحده را با استفاده از سیستم الکترونیک مجوز سفر (ESTA) به نشانی زیر اخذ نمایند: https://esta.cbp.dhs.gov/esta. مسافرانی که درخواست ESTA آنها رد شده اما همچنان تمایل دارند به ایالات متحده سفر کنند، باید درخواست ویزای غیرمهاجرتی را در این وب‌سایت تکمیل نمایند.

مسافران در دسته های زیر باید قبل از سفر به ایالات متحده ویزا دریافت کنند زیرا دیگر واجد شرایط سفر تحت برنامه معافیت از ویزا (VWP) نیستند:

  • اتباع کشورهایی که شامل برنامه (VWP) هستند و بعد از تاریخ 1 مارچ سال 2011 به جمهوری دمورکراتیک خلق کره، ایران، عراق، لیبی، سومالی، سودان، سوریه و یمن مسافرت کرده و یا در آن حضور داشته (با استثنائات محدود برای سفرهای دیپلماتیک یا اهداف نظامی در خدمت یک کشور VWP).
  • اتباع کشورهای VWP که در تاریخ 12 ژانویه 2021 یا پس از آن تاریخ به کوبا سفر کرده یا در آن حضور داشته اند (با استثنائات محدود برای سفر با اهداف دیپلماتیک یا نظامی در خدمت یک کشور VWP).
  • اتباع کشورهای VWP که همچنان تبعه کوبا، جمهوری دموکراتیک خلق کره، ایران، عراق، سودان یا سوریه نیز هستند.

مسافرانی که تاریخ سفرشان بسیار نزدیک است، می‌توانند درخواست وقت فوری برای ویزا کنند. برای درخواست وقت فوری ویزا، ابتدا باید در اولین تاریخ ممکن، وقت عادی برای ویزا بگیرید. سپس وارد حساب خود شوید، روی «ادامه» کلیک کنید و گزینه «درخواست تسریع» را انتخاب کرده و دستورالعمل‌ها را دنبال نمایید. مسافر باید تاریخ و هدف سفر و نیز یک کپی از هرگونه پیامی که از گمرک و حفاظت از مرز ایالات متحده مبنی بر وضعیت ESTA خود دریافت کرده است و نیز در صورت مصداق، دلیل رد شدن درخواست ESTA خود را ارائه دهد.

اطلاعات بیشتر در مورد محدودیت های سفر تحت برنامه عدم نیاز به ویزا به همراه نیازمندی های گذرنامه الکترونیک در این آدرس موجود است https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/tourism-visit/visa-waiver-program.html.


مراحل مورد نیاز برای درخواست ویزای ایالات متحده

در صورت نیاز به ارائه درخواست ویزا جهت سفر به ایالات متحده، فرآیند مذکور شامل مراحل زیر است:

  1. نوع ویزای مورد نیاز برای سفر به ایالات متحده را تعیین کنید. اطلاعات مربوط به انواع ویزا در نشانی زیر آمده است: https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/visa-information-resources/all-visa-categories.html.
  2. فرم درخواست آنلاین ویزا یعنی فرم DS-160 را تکمیل کنید. DS-160 یک فرم آنلاین دولت ایالات متحده است که تکمیل آن تنها در نشانی زیر صورت می‌گیرد: https://ceac.state.gov/CEAC. همه متقاضیان باید این فرم را قبل از استفاده از هر گونه خدمات این وب‌سایت تکمیل نمایند.
  3. به این وب‌سایت برگردید و مراحل درخواست زیر را جهت زمان‌بندی قرار مصاحبه با بخش کنسولی تکمیل نمایید:
    • یک حساب کاربری ایجاد کنید.
    • به منظور تکمیل ثبت نام، اطلاعات متقاضی را اضافه کنید.
    • شماره تأیید DS-160 مربوط به هر یک از متقاضیان درخواست ویزا را وارد نمایید
    • آدرس یا محلی که می خواهید مدارک شما از بخش کنسولی دریافت شود را ارائه کنید.
    • از طریق یکی از روش های موجود در کشور محل اقامت خود، هزینه درخواست روادید غیرمهاجرتی (MRV) را پرداخت کنید. هزینه‌های ویزا را برای گزینه های موجود برای پرداخت مشاهده کنید.
    • قرار مصاحبه بخش کنسولی را زمان‌بندی کنید
  4. در قرار مصاحبه بخش کنسولی شرکت کنید.
  5. پس از مصاحبه، لطفاً از دستورالعمل‌های ویژه ارائه‌شده توسط بخش کنسولی پیروی کرده یا جهت مشاهده وضعیت ویزا یا اطلاعات تحویل به این وب‌سایت مراجعه کنید.

تمدید ویزا بدون مصاحبه

برخی از بخش‌های کنسولی دارای فرآیند تمدید ویزا هستند و متقاضیانی که واجد شرایط هستند، ممکن است نیازی به مصاحبه حضوری نداشته باشند. واجد شرایط بودن، بر اساس پاسخ های ارائه شده به سوالات در طول فرآیند تعیین وقت تشخیص داده می شود. با این حال، ماموران کنسولگری دارای حق الزامی دانستن مصاحبه برای هر متقاضی ویزا میباشند.

به متقاضیانی که واجد شرایط فرآیند "تجدید ویزا با معافیت از مصاحبه" هستند، دستورالعمل های لازم در مورد نحوه ارسال یا تحویل مدارک خود در بخش کنسولگری منتخب پس از تکمیل جریان برنامه ریزی ویزا از طریق این وب سایت داده می شود.

شرایط خاص ممکن است در کشور متفاوت باشد، اما به طور کلی برای واجد شرایط بودن برای پردازش تمدید ویزا با معافیت از مصاحبه، متقاضیان باید برخی یا همه شرایط زیر را داشته باشند:

  1. در حال تمدید ویزای صادر شده در کشوری که درخواست می کنید و یا هم اکنون در جریان است و یا در 12 تا 48 ماه گذشته منقضی شده است.
  2. شهروند محلی یا مقیم دائم کشور محل ارسال درخواست باشید و به صورت فیزیکی در کشور حضور داشته باشید.
  3. تمام 10 اثر انگشت در زمان صدور آخرین ویزا گرفته شده باشد.
  4. ویزای قبلی مفقود، دزدیده یا باطل نشده باشد.
  5. آخرین درخواست ویزا رد نشده باشد.
  6. سایر شرایط واجد شرایط بودن را در صورت لزوم رعایت کنید.

برای اطلاعات خاص کشورها در مورد فرآیند معافیت مصاحبه در تمدید ویزا به آدرس https://www.usembassy.gov/ به وب سایت سفارت یا کنسولگری ایالات متحده مراجعه کنید.


معافیت از مصاحبه بر اساس سن

برخی از بخش‌های کنسولگری وجود دارند که فرآیندی برای معافیت از مصاحبه بر اساس معیارهای مربوط به سن دارند. واجد شرایط بودن بر اساس پاسخ های ارائه شده به سوالات در طول فرآیند تعیین وقت مشخص می شود. با این حال، ماموران کنسولگری دارای حق الزامی دانستن مصاحبه برای هر متقاضی ویزا میباشند.

به متقاضیانی که واجد شرایط فرآیند "معافیت از مصاحبه" هستند، دستورالعمل هایی در مورد نحوه ارسال یا تحویل مدارک خود در بخش کنسولگری منتخب پس از تکمیل جریان برنامه ریزی ویزا از طریق این وب سایت داده می شود.

شرایط خاص ممکن است در هر کشور متفاوت باشد، اما به طور کلی موارد زیر ممکن است واجد شرایط پردازش معافیت مصاحبه بر اساس سن باشند:

  • متقاضیان زیر 14 سال یا بالای 79 سال (چون نیازی به انگشت نگاری ندارند).

    توجه: هنگام درخواست برای ویزا در مکزیک، متقاضیان باید کمتر از 7 سال سن داشته باشند تا به طور بالقوه واجد شرایط معافیت از مصاحبه باشند.

برای اطلاعات خاص هر کشور در مورد فرآیند معافیت از مصاحبه به آدرس https://www.usembassy.gov/ به وب سایت سفارت یا کنسولگری ایالات متحده مراجعه کنید.


تشخیص خطا در ویزای شما

اطلاعات مندرج در روادید صادر شده آمریکا باید با اطلاعات گذرنامه متقاضی یکسان باشد. چنانچه متوجه خطایی (غلط املایی، خطا در تاریخ تولد، خطا در تاریخ انقضا و خطاهایی از این دست) در روادید آمریکای خود شدید، متقاضی و یا نماینده تعیین شده وی می توانند ایمیلی به آدرس زیر ارسال کند: http://tinyurl.com/YerevanVisa


ویزا رد شد

اگر درخواست ویزای متقاضی رد شود، افسر کنسولگری نامه‌ای به متقاضی می‌دهد که در آن علت رد شدن درخواست ویزا توضیح داده شده است.

اگر نامه مذکور دارای شماره 214(b) باشد به‌طور کلی به این معنا است که متقاضی در حال حاضر بر اساس قوانین مهاجرتی ایالات متحده واجد شرایط دریافت ویزا نیست. اگر متقاضی مایل باشد مجدداً درخواست بدهد، باید درخواست جدیدی ارائه کرده، هزینه ویزای جدید را پرداخت کرده، یک مصاحبه جدید را زمان‌بندی کرده و اطلاعاتی در مورد تغییر شرایط نسبت به درخواست ویزای اولیه ارائه نماید.

اگر نامه مذکور دارای شماره 221(g) باشد، به‌طور کلی در آن اقداماتی ذکر شده است که متقاضی برای ادامه بررسی درخواست ویزای خود باید آنها را انجام دهد. نامه مذکور همچنین حاوی دستورالعمل‌های مربوط به چگونگی انجام مراحل مورد نیاز جدید است. متقاضی ملزم به پرداخت مجدد هزینه درخواست ویزا نیست.

گاهی اوقات درخواست‌ها باید مراحل اداری دیگری را طی کنند و این امر ممکن است صدور ویزا را به تأخیر بیاندازد. در صورتی که انجام مراحل اداری ضروری باشد، نامه دارای شماره 221(g) بوده و دستورالعمل‌های مذکور نیز در آن ارائه شده است.

جهت کسب اطلاعات بیشتر درباره رد روادید، لطفا از سایت اینترنتی امور کنسولی وزارت خارجه دیدن کنید.